-
1 cereales
-
2 cereales
-
3 céréales
-
4 cereales para forrajes
зернофуражные ( кормовые) культурыEl diccionario Español-ruso económico > cereales para forrajes
-
5 céréales
f pl -
6 cereales
сущ.1) общ. (злаки) хлеб, жито, зерновые, злаки, злаковые растения, хлебные злаки, зерновые хлопья, мюсли, сухие готовые завтраки, сухие завтраки2) с.-х. колосовые3) собир. зерно (зерновые культуры)4) экон. зерновые культуры, злаковые культуры -
7 cereales comerciables
сущ.общ. товарное зерноИспанско-русский универсальный словарь > cereales comerciables
-
8 cereales de otoño
сущ.общ. озимые хлеба -
9 cereales en pie
сущ.общ. хлеб на корню (en hierba) -
10 cereales para forrajes
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > cereales para forrajes
-
11 céréales
сущ.1) общ. кукурузные хлопья2) тех. зерно (злаковых культур)3) кул. злаковые хлопья4) пищ. сухие завтраки -
12 céréales cuites
сущ.кул. каша -
13 céréales d'automne
сущ.тех. озимые зерновые культуры, озимые хлебаФранцузско-русский универсальный словарь > céréales d'automne
-
14 céréales d'hiver
сущ.тех. озимые зерновые культуры, озимые хлеба -
15 céréales de printemps
сущ.тех. яровые зерновые культуры, яровые хлебаФранцузско-русский универсальный словарь > céréales de printemps
-
16 céréales panifiables
сущ.общ. хлебные злакиФранцузско-русский универсальный словарь > céréales panifiables
-
17 cereales de inverno
-
18 criocère des céréales
1. LAT Lema cyanella Linnaeus2. RUS пьявица f синяя3. ENG —4. DEU Distelhähnchen л, Blauer Zirpkäfer m5. FRA criocère m des céréales1. LAT Lema melanopus Linnaeus2. RUS пьявица f красногрудая3. ENG cereal [oat, barley] leaf beetle4. DEU rothalsiges Getreidehähnchen n5. FRA criocère m de l'orge, criocère m des céréalesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > criocère des céréales
-
19 puceron des céréales
1. LAT Macrosiphum avenae Fabricius2. RUS тля f большая злаковая3. ENG grain [cereal] aphid, wheat louse4. DEU (große) Getreide(blatt)laus f, Haferblattlaus f5. FRA puceron m du blé, puceron m des céréales, puceron m du grain1. LAT Schizaphis graminum Rondani2. RUS тля f злаковая обыкновенная3. ENG wheat [com] aphid, green bug4. DEU grüne Getreide(blatt)laus f5. FRA (petit) puceron m des céréales, puceron m vert des graminéesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > puceron des céréales
-
20 thrips des céréales
1. LAT Limothrips cerealium Holiday2. RUS трипс m хлебный3. ENG corn [grain, cereal] thrips4. DEU unbezahnter Getreideblasenfuß m, Gräserblasenfuß m5. FRA thrips m des céréales1. LAT Limothrips denticornis Holiday2. RUS трипс m ржаной3. ENG —4. DEU Getreideblasenfuß m5. FRA thrips m des céréalesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > thrips des céréales
См. также в других словарях:
CÉRÉALES — Graminées cultivées, les céréales apparaissent, à l’origine même de l’agriculture, plusieurs millénaires avant notre ère. De la cueillette de la graminée sauvage à la moisson des céréales, le passage est sans doute progressif mais toujours très… … Encyclopédie Universelle
Cereales de petit-dejeuner — Céréales de petit déjeuner Cuillère de céréales de petit déjeuner accompagnées de lait et de fraises. Les céréales de petit déjeuner sont un produit agroalimentaire à base de céréales conçues pour être consommées lors du petit déjeuner. Apparues… … Wikipédia en Français
Céréales De Petit-déjeuner — Cuillère de céréales de petit déjeuner accompagnées de lait et de fraises. Les céréales de petit déjeuner sont un produit agroalimentaire à base de céréales conçues pour être consommées lors du petit déjeuner. Apparues dès 1863, o … Wikipédia en Français
Céréales Vallée — est un pôle de compétitivité de l Auvergne. Son domaine consiste à élaborer : des plantes pour le futur des ingrédients pour l alimentation humaine et animale des produits non alimentaires des produits finis Portail du Massif central … Wikipédia en Français
Cereāles aedīles — (röm. Ant.), s.u. Ädilen 2) … Pierer's Universal-Lexikon
CEREALES Ludi — in Cereris honorem, more a Graecis ex Eleusine ductô, apud Romanos celebrabantur, prid. Idus April. per 8. dies. Repraesentabatur in illis a matronis luctus Cereris, ob raptam Proserpinam, et eius peregrinatio cum face filiam quaeritantis. De iis … Hofmann J. Lexicon universale
Céréales — Céréale Quelques céréales alimentaires … Wikipédia en Français
Céréales de petit-déjeuner — Cuillère de céréales de petit déjeuner accompagnées de lait et de fraises. Les céréales de petit déjeuner sont un produit de l industrie agroalimentaire à base de céréales conçues pour être consommées lors du déjeuner. Ce sont généralement de… … Wikipédia en Français
Céréales Killer — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Céréales Killer, littéralement tueur de céréales, et rimant avec serial killer, peut désigner : Céréales Killer, chanson de 1999 du groupe Svinkels,… … Wikipédia en Français
Bol de céréales — Céréale Quelques céréales alimentaires … Wikipédia en Français
Liste de céréales — Céréale Quelques céréales alimentaires … Wikipédia en Français